La chapa del mundo

En inglés suena mejor, veneer. Lo dice Xu Lei, que inaugura exposición estos días en la Marlborough, a propósito de la realidad, siempre con ese carácter incierto, irreal. Y que lo que vemos no es sino la chapa de una maquinaria que, todavía, se nos oculta. El artista como ese ser que trata de indagar bajo esa pesada losa de metal tras la que estarían los engranajes de todo esto. Claro que, insinúa, quizá debajo sólo haya vacío. Entiendo que en ese quizá, que en la entrevista ni siquiera llega a formular, estaría el sentido de su arte, del arte. ¿Dónde si no?